剑桥大学和剑桥是同一所学校吗？简称对照

剑桥大学和剑桥是同一所学校吗？

是同一所。剑桥大学是这所学校的现行中文正式名，英文是 University of Cambridge。「剑桥」是它的中文简称，日常说话、写文章、做笔记时经常这么叫，指的还是同一所学校，不是另一家。

这所学校叫什么、有哪些别名？

现行中文正式名：剑桥大学。

仍在使用的别名或俗称：剑桥、康桥。

三者关系很简单：

- 剑桥大学：正式名。正式文件、录取通知、学校官网中文页面用这个。 - 剑桥：最常用简称。口语和非正式场合通用，说「剑桥录取」「剑桥申请」一般就是指它。 - 康桥：也是这所学校的旧译或别称，现在用得少一些，但在一些文学语境、老资料里还能见到，同样指 University of Cambridge。

这所学校没有常用的英文缩写，所以看到 Cam、Cantab 这类写法时，要确认是不是特指剑桥大学，不要当成官方缩写直接使用。

查资料、填表格时注意什么？

1. 正式材料用正式名。申请系统的学校名称、文书抬头、成绩单翻译，尽量写「剑桥大学」，避免只用「剑桥」两个字，减少被误读的可能。 2. 别名别当正式名用。「康桥」多见于文学或旧资料，正式申请文书里不建议拿它当学校名。 3. 英文校名写全称。University of Cambridge 是原样英文校名；它没有官方常用的英文缩写，填写缩写栏时要么留空，要么按表格要求写全称，不要自己编一个。

容易和什么混淆？

最大的混淆点是「剑桥」这两个字。它既是这所英国学校的简称，也可能出现在地名、其他机构名里。看到「剑桥」先确认指的是 University of Cambridge 这所学校，还是别的什么。另外「康桥」和「剑桥」指同一所学校，别以为是两所不同的大学。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。